講師プロフィール

略歴

日＝英＝仏翻訳家
フランス国際評論紙≪Le Monde Diplomatique≫翻訳者。最近の実績はこちら

● Alliance Française FLEフランス語教師コース修了（フランス語教師歴12年）
● 早稲田大学第一文学部西洋史学科卒ロシア東欧史専攻
● Solvay Ecole de Commerce (現ULB大学）MBA
● NY市立大学Paralegal学科卒　ニューヨーク州認定パラリーガル有資格
● 全国紙記者、アメリカIT雑誌テクニカルトランスレーター
● アメリカ系多国籍企業の欧州本部11年勤務（ITプロダクトマネジメント、欧州・北アフリカ・中東担当）

生活歴

海外在住歴25年。ボストン、ニューヨーク、モスクワ、ソフィアを経てベルギー。既婚、子どもは男女1人ずつ、バイリンガル教育を研究、実践中（日仏＋英）。